Übersetzung
Ich liefere präzise und zuverlässige Übersetzungen für Text und Inhalt verschiedenster Art. Mein Schwerpunkt liegt bei finanziellen und rechtlichen Materialien, bei denen Genauigkeit und ein Auge fürs Detail an oberster Stelle stehen. Ob Finanzberichte, Verträge oder andere juristische Dokumente, ich sorge dafür, dass Ihre Inhalte akkurat und professionell übertragen werden. Vertrauen Sie auf meine Expertise, um Ihre wichtigen Texte klar, verständlich und rechtskonform zu übersetzen.
Lektorat
Sind Ihre Texte oder Ressourcen bereits auf Englisch, aber Sie sind sich unsicher, ob sie grammatikalisch korrekt, stilistisch überzeugend und fehlerfrei sind? Lassen Sie einen Experten darüber schauen. Als erfahrener Korrektor prüfe ich Ihre Inhalte gründlich auf Rechtschreibfehler, Grammatik, Satzstruktur und Ausdruck.
Copywriting
Fehlt Ihrem Text der gewisse Funke? Mit meinem Copywriting-Service verwandele ich Ihre Ideen in überzeugende Botschaften, die begeistern und Ihre Zielgruppe erreichen. Ob Website-Texte, Marketingkampagnen oder Produktbeschreibungen – ich sorge dafür, dass Ihre Worte im Gedächtnis bleiben und Ihre Marke strahlen lassen.
Sprachdienstleistungen für Unternehmen
Kommunikation ist Vielfalt. Leichte Veränderungen in der Unternehmenssprache können einen negativen Einfluss auf Ihre Markenbotschaft haben. Durch meine Expertise mit CAT-Tools (Computer-Aided Translation), unterstütze ich Sie bei der Einrichtung von Translation-Memories, der Aktualisierung von Glossaren und der Koordination Ihrer Terminologie. So stelle ich sicher, dass Ihre Botschaften konsistent, präzise und markengerecht kommuniziert werden – weltweit und in jeder Sprache.
